OPIS DZIAŁANIAHERBICYD w postaci koncentratu w formie zawiesiny olejowej do rozcieńczania wodą (OD),
stosowany nalistnie, przeznaczony do powschodowego zwalczania rocznych chwastów dwuliściennych.
Środek może być stosowany w szerokim zakresie temperatur powietrza (od 2 do 25°C), również przy
niskiej, jak i wysokiej wilgotności powietrza. Etykieta środka ochrony roślin Mattera, załącznik do zezwolenia MRiRW 2Przy wystąpieniu długotrwałej suszy może wystąpić lekkie obniżenie skuteczności chwastobójczej.
Opady deszczu występujące w ciągu 1 godziny po zabiegu nie obniżają skuteczności środka.DZIAŁANIE NA CHWASTY Środek jest selektywnym herbicydem zawierającym substancje czynne ARYLEX™ (halauksyfen
metylu) i florasulam, pobieranym przez liścienie i liście chwastów, wykazującym działanie układowe,
pobrany przemieszcza się w całej roślinie. ARYLEX™ jest substancją czynną z grupy związków
arylopikolinowych (wg HRAC grupa O). Florasulam jest substancją czynną z grupy triazolopirymidyn
(wg HRAC grupa B).
Po zabiegu chwasty wrażliwe przestają rosnąć, następnie pojawiają się deformacje liści i łodyg oraz
chlorozy prowadzące do nekroz i zamierania chwastów. Najszybszy efekt chwastobójczy uzyskuje się
stosując środek na chwasty znajdujące się we wczesnych fazach rozwojowych, w trakcie intensywnego
wzrostu. Przytulia czepna i jasnota purpurowa są zwalczane w zaawansowanych fazach rozwojowych.
Spektrum wrażliwości chwastów na środek stosowany wiosną w fazach od 3. liścia do fazy 2. kolanka
zbóż ozimych(BBCH 13-32): Chwasty wrażliwe na środek w
dawce 1,0 l /ha: chaber bławatek, gwiazdnica pospolita, mak polny, maruna
nadmorska (bezwonna), rumianek pospolity Chwasty wrażliwe na środek w
dawce 0,75 l /ha: przytulia czepna, samosiewy rzepaku Chwasty wrażliwe na środek w
dawce 0,5 l /ha: dymnica pospolita, jasnota purpurowa, tasznik pospolity Chwasty średnio-wrażliwe na
środek w dawce 1,0 l /ha: poziewnik szorstki Spektrum wrażliwości chwastów na środek stosowany w fazach od 3. liścia do fazy 2. kolanka zbóż
jarych (BBCH 13-32):Chwasty wrażliwe na środek w
dawce 1,0 l/ha: komosa biała, maruna nadmorska (bezwonna), rdestówka
powojowata (rdest powojowaty), rumianek pospolityChwasty wrażliwe na środek w
dawce 0,75 l/ha: gwiazdnica pospolita, przytulia czepnaChwasty wrażliwe na środek w
dawce 0,5 l/ha: dymnica pospolita, jasnota purpurowa Zabieg interwencyjnego zwalczania przytulii czepnej w fazach powyżej drugiego kolanka do końcowej
fazy nabrzmiewania pochwy liściowej liścia flagowego (BBCH 33-45) zbóż ozimych i jarych należy
przeprowadzić nie później niż do 30 czerwca.
Gatunek chwastuZalecana dawka
środka w l/haWysokość zwalczanego chwastuPrzytulia czepna1,0do 90 cm
STOSOWANIE ŚRODKA Środek przeznaczony do stosowania przy użyciu samobieżnego lub ciągnikowego opryskiwacza
polowego.
Pszenica ozima, żyto ozime, pszenżyto ozime Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0 l/ha
Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,5-1,0 l/ha
Termin stosowania: wiosną, po wznowieniu wegetacji, od fazy 3. liścia do końcowej fazy
nabrzmiewania pochwy liściowej liścia flagowego zbóż (BBCH 13-45).
Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1
Etykieta środka ochrony roślin Mattera, załącznik do zezwolenia MRiRW 3
Pszenica jara, jęczmień jary Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0 l/ha
Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,5 -1,0 l/ha
Termin stosowania środka: wiosną, od fazy 3. liścia do końcowej fazy nabrzmiewania pochwy liściowej
liścia flagowego zbóż (BBCH 13-45).
Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1

Zalecana ilość wody: 100-400 l/ha
Najniższe ilości wody mogą być stosowane tylko na małe chwasty i przy dobrym dostępie do chwastów,
w niskich fazach rozwojowych rośliny uprawnej. Przy późniejszym stosowaniu, przy gęstym łanie
rośliny uprawnej, ilość wody musi być zwiększona do 200-400 l/ha.
Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI, OKRESY KARENCJI I SZCZEGÓLNE WARUNKI
STOSOWANIA Okres od ostatniego zastosowania środka do dnia zbioru rośliny uprawnej (okres karencji):
Pszenica ozima, żyto ozime, pszenżyto ozime, pszenica jara, jęczmień jary – 50 dni

1.Zabieg wykonać opryskiwaczem wyposażonym w rozpylacze płaskostrumieniowe lub
antyznoszeniowe. Minimalne zalecane ciśnienie to 2-3 bary.
2.Środek może spowodować niewielkieobjawy fitotoksyczności na opryskiwanych zbożach (chlorozy i zahamowanie wzrostu), które mają charakter przemijający i nie wpływają na plon i jego jakość.
3.Podczas stosowania środka nie dopuścić do:znoszenia cieczy użytkowej na sąsiednie rośliny uprawne i tereny sąsiadujące z terenem
opryskiwanym,nakładania się cieczy użytkowej na stykach pasów zabiegowych i uwrociach.
4.Znoszenie cieczy użytkowej na sąsiednie rośliny może prowadzić do wystąpienia uszkodzeń, dlatego
należy przestrzegać stref ochronnych o szerokości 5 m przy stosowaniu środka w pobliżu plantacji
winorośli, sadów oraz upraw słonecznika, rzepaku, roślin bobowatych (motylkowatych), warzyw,
roślin ozdobnych, tytoniu, lnu, buraka cukrowego, ziemniaka, itp.Jeśli zabieg jest wykonywany w pobliżu pól, na których jeszcze nie zasiano roślin lub przed ich
wschodami - strefa ochronna nie jest wymagana.
5.Środka nie stosować:na rośliny osłabione w wyniku niedoboru składników pokarmowych, w tym mikroelementów,na rośliny uszkodzone przez choroby, szkodniki, przymrozki, suszę,po nocnych przymrozkach oraz przed spodziewanymi przymrozkami,na rośliny pokryte szronem, w owsie i mieszankach zbożowych z udziałem owsa,w zbożach z wsiewką roślin bobowatych,podczas wiatru o prędkości równej lub większej 3,4 m/s, stwarzającego możliwość znoszenia cieczy
użytkowej,w temperaturze powietrza poniżej 2ºC i powyżej 25ºC (mierzonej w cieniu).
6.Łączna dawka substancji czynnej florasulam zastosowanej w zbożach nie może przekroczyć 7,5 g/ha
w sezonie wegetacyjnym przy stosowaniu różnych środków, które zawierają tę substancję czynną.
7.Łączna dawka substancji czynnej ARYLEX™ (halauksyfen metylu), zastosowanej w zbożach
ozimych nie może przekroczyć 13,5 g/ ha w sezonie wegetacyjnym: maksimum 7,5 g/ha jesieniąEtykieta środka ochrony roślin Mattera, załącznik do zezwolenia MRiRW 4oraz 6 g/ha wiosną, przy stosowaniu różnych środków, które zawierają tę substancję czynną. Należy
zachować odstęp między zabiegami: co najmniej 3 miesiące.
8.Środek zawiera substancję czynną ARYLEX™ (halauksyfen metylu) z grupy związków
arylopikolinowych (wg HRAC grupa O – związki z grupy regulatorów wzrostu) i florasulam, z grupy
triazolopirymidyn (wg HRAC grupa B, inhibitory syntezy aminokwasów – mechanizm działania
ALS/AHAS). Ryzyko wystąpienia odporności na substancje z grupy O wg HRAC jest niskie.
Florasulam jest substancją czynną z grupy B wg. HRAC i istnieje ryzyko wystąpienia odporności na
chwasty już odporne na inne substancje czynne – inhibitory ALS oraz gatunki uważane za podatne
na powstawanie odporności np. mak polny.
Aby zminimalizować to ryzyko należy zgodnie z Dobrą Praktyką Rolniczą:przestrzegać zaleceń umieszczonych na etykiecie stosowania środka, zwłaszcza dotyczących
zalecanych dawek i terminów stosowania,stosować dawki dopasowane do zwalczania wszystkich występujących chwastów wrażliwych,stosować środek lub inne herbicydy zawierające s.cz. florasulam tylko 1 raz w sezonie wegetacyjnym
na chwasty już odporne na inne substancje aktywne – inhibitory ALS oraz gatunki uważane za
podatne na powstawanie odporności np. mak polny, stosować herbicydy zawierające substancje czynne o różnych mechanizmach działania lub
w sekwencji zabiegów lub jako mieszaniny zbiornikowe,w celu uzyskania szczegółowych informacji skontaktować się z posiadaczem zezwolenia lub jego
przedstawicielem.
NASTĘPSTWO ROŚLIN Po zastosowaniu środka w dawce 1,0 l/ha aż do końcowej fazy nabrzmiewania pochwy liściowej liścia
flagowego (BBCH 45), środek rozkłada się w glebie (degradacja mikrobiologiczna) nie stwarzając
zagrożenia dla roślin uprawianych następczo po zbiorze zbóż. Jednakże w przypadku bardzo
wrażliwych roślin następczych jak soja, koniczyna, soczewica, słonecznik wysiewanych jesienią po
zbiorze zbóż, jest zalecana orka przed siewem tych roślin.
W przypadku konieczności zlikwidowania plantacji opryskiwanej wiosną środkiem, należy uwzględnić
także następstwo roślin dla wszystkich herbicydów zastosowanych w danym sezonie wegetacyjnym.
W przypadku konieczności zlikwidowania plantacji opryskiwanej wiosną tylko środkiem Mattera,
można uprawiać następujące rośliny:po upływie 1 miesiąca od zabiegu, niezależnie od sposobu uprawy przedsiewnej - pszenicę jarą,
jęczmień jary, po upływie 1 miesiąca od zabiegu i po wykonaniu orki w ramach uprawy przedsiewnej- kukurydzę,po upływie 2 miesięcy od zabiegu i po wykonaniu tylko uprawy uproszczonej – kukurydzę.SPORZĄDZANIE CIECZY UŻYTKOWEJ Przed sporządzeniem cieczy roboczej, zawartość opakowania herbicydu dokładnie wymieszać aż do
uzyskania jednorodnej konsystencji.
Ciecz użytkową przygotować bezpośrednio przed zastosowaniem.
Przed przystąpieniem do sporządzania cieczy użytkowej dokładnie ustalić potrzebną jej objętość wraz
z ilością środka. Napełniając opryskiwacz postępować zgodnie z instrukcją producenta opryskiwacza.
W przypadku braku instrukcji, odmierzoną ilość środka dodać do zbiornika opryskiwacza napełnionego
częściowo wodą ( z włączonym mieszadłem).
Opróżnione opakowania przepłukać trzykrotnie wodą, a popłuczyny wlać do zbiornika opryskiwacza
z cieczą użytkową, uzupełnić wodą do potrzebnej ilości i dokładnie wymieszać. Po wlaniu środka do
zbiornika opryskiwacza niewyposażonego w mieszadło hydrauliczne, ciecz mechanicznie wymieszać.
W przypadku przerw w opryskiwaniu, przed ponownym przystąpieniem do pracy, ciecz użytkową
w zbiorniku opryskiwacza dokładnie wymieszać.
POSTĘPOWANIE Z RESZTKAMI CIECZY UŻYTKOWEJ I MYCIE APARATURY Resztki cieczy użytkowej należy:Etykieta środka ochrony roślin Mattera, załącznik do zezwolenia MRiRW 5–jeżeli jest to możliwe, po uprzednim rozcieńczeniu zużyć na powierzchni, na której
przeprowadzono zabieg, lub–unieszkodliwić z wykorzystaniem rozwiązań technicznych zapewniających biologiczną degradację
substancji czynnych środków ochrony roślin, lub–unieszkodliwić w inny sposób, zgodny z przepisami o odpadach.
Po pracy aparaturę dokładnie wymyć.

Ze względu na bardzo dużą wrażliwość niektórych roślin uprawnych nawet na znikome ilości środka,
bardzo ważne jest dokładne wymycie opryskiwacza po zabiegu, zwłaszcza przed użyciem w innych
roślinach niż zalecane.

Zalecany sposób mycia opryskiwacza:
Opróżnić zbiornik, następnie wypłukać wszystkie części składowe opryskiwacza, napełnić zbiornik
wodą dodając jeden z zalecanych do mycia opryskiwaczy środków myjących i płukać przez co najmniej
10 minut z włączonym mieszadłem. Części składowe rozpylacza rozmontować, wymyć i wypłukać
osobno w roztworze środka do mycia opryskiwaczy, ponownie wypłukać zbiornik
i wszystkie części składowe opryskiwacza czystą wodą. Z powstałymi popłuczynami należy postępować
stosownie do instrukcji dołączonej do środka myjącego.
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DLA OSÓB STOSUJĄCYCH ŚRODEK, PRACOWNIKÓW ORAZ
OSÓB POSTRONNYCH Przed zastosowaniem środka należy poinformować o tym fakcie wszystkie zainteresowane strony, które
mogą być narażone na znoszenie cieczy użytkowej i które zwróciły się o taką informację. Nie jeść, nie pić ani nie palić podczas używania produktu.
Stosować rękawice ochronne, ochronę oczu i twarzy w trakcie sporządzania cieczy użytkowej, oraz
dodatkowo kombinezon i obuwie robocze, zabezpieczające przed oddziaływaniem środka ochrony
roślin w trakcie wykonywania zabiegu.
Dokładnie umyć ręce po użyciu.
Zanieczyszczoną odzież zdjąć i wyprać przed ponownym użyciem.

Okres od zastosowania środka do dnia, w którym na obszar, na którym zastosowano środek mogą wejść
ludzie oraz zostać wprowadzone zwierzęta (okres prewencji):
nie wchodzić do czasu całkowitego wyschnięcia cieczy użytkowej na powierzchni roślin.
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI ZWIĄZANE Z OCHRONĄ ŚRODOWISKA NATURALNEGO Nie zanieczyszczać wód środkiem ochrony roślin lub jego opakowaniem. Nie myć aparatury w pobliżu
wód powierzchniowych. Unikać zanieczyszczania wód poprzez rowy odwadniające z gospodarstw
i dróg. W celu ochrony organizmów wodnych konieczne jest wyznaczenie zadarnionej strefy ochronnej
o szerokości 20 m od zbiorników i cieków wodnych.
W celu ochrony roślin oraz stawonogów niebędących celem działania środka konieczne jest
wyznaczenie strefy ochronnej o szerokości 5 m od terenów nieużytkowanych rolniczo.